靖江突杖商务服务有限公司

當前位置:

2011年跟單證考試跟單英語條款翻譯2

發(fā)表時間:2011/2/22 13:15:28 來源:互聯(lián)網 點擊關注微信:關注中大網校微信
關注公眾號

二、L/C Parties Concerned 有關當事人

1.opener 開證人

(1)applicant 開證人(申請開證人)

(2)principal 開證人(委托開證人)

(3)accountee 開證人

(4)accreditor 開證人(委托開證人)

(5)opener 開證人

(6)for account of Messrs 付(某人)帳

(7)at the request of Messrs 應(某人)請求

(8)on behalf of Messrs 代表某人

(9)by order of Messrs 奉(某人)之命

(10)by order of and for account of Messrs 奉(某人)之命并付其帳戶

(11)at the request of and for account of Messrs 應(某人)得要求并付其帳戶

(12)in accordance with instruction received from accreditors 根據已收到得委托開證人得指示

2.beneficiary 受益人

(1)beneficiary 受益人

(2)in favour of 以(某人)為受益人

(3)in one''s favour 以……為受益人

(4)favouring yourselves 以你本人為受益人

3.drawee 付款人(或稱受票人,指匯票)

(1)to drawn on (or :upon) 以(某人)為付款人

(2)to value on 以(某人)為付款人

(3)to issued on 以(某人)為付款人

4.drawer 出票人

5.advising bank 通知行

相關內容:

2011年跟單員考試英語常用語句26-30

2011年跟單員考試英語常用語句21-25

2011年跟單員考試英語文句1-10

編輯推薦:

2011年跟單員考試免費短信提醒

2011年跟單員考試免費在線模擬考試

2011年跟單員考試專用教材

2011年跟單員考試網絡課堂培訓免費試聽

2011年跟單員考試輔導資料

(責任編輯:中大編輯)

2頁,當前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁
最近更新 考試動態(tài) 更多>
内丘县| 涪陵区| 隆昌县| 大连市| 大田县| 米易县| 尼勒克县| 东安县| 宝丰县| 客服| 观塘区| 合阳县| 潢川县| 灌南县| 乌鲁木齐市| 阿尔山市| 康乐县| 额尔古纳市| 松潘县| 健康| 明光市| 沂水县| 盐边县| 麦盖提县| 分宜县| 安丘市| 宝丰县| 罗田县| 岳池县| 台南县| 南木林县| 枣强县| 西宁市| 楚雄市| 江油市| 来凤县| 侯马市| 湟中县| 周宁县| 平乐县| 凤山市|